Авиационный перевод

Авиационный перевод – приоритетная область работы нашей переводческой компании. По направлению «авиационный перевод» мы сотрудничаем с такими организациями как Международное общество авиационной электросвязи (SITA) и Национальная Ассоциация Деловой Авиации (Russian Business Aviation Association). Мы выполняли перевод текстов авиационной тематики для таких компаний как «Аэрофлот», ARINC, Cessna Aircraft Company, Jet Aviation. За время нашей работы мы успешно завершили сотни проектов по тематике перевода «авиация».

Авиационный сектор занимает значительный сегмент экономики России. Как любая другая отрасль, авиация изобилует профессиональными терминами. Естественно, что перевод текстов авиационной тематики в нашей компании осуществляют только переводчики с высшим техническим образованием и опытом работы в этой сфере. Как правило, знаний общей технической терминологии недостаточно для правильного перевода текстов авиационной тематики. Поэтому при выполнении переводов (с английского на русский, либо на другие языки) по авиации мы задействуем исключительно проверенных профессионалов.

Авиационный перевод – хорошо отлаженный технологический процесс в нашей компании. У нас накоплен огромный опыт в переводе авиационных терминов и составлены специальные глоссарии. Мы осуществляли письменный перевод годовых отчетов для «ЮТэйр». Наши переводчики-синхронисты неоднократно обеспечивали синхронный перевод пресс-конференций «Аэрофлота». Мы выполняли срочные переводы тендерной документации в крупных объемах для SITA и ARINC. Наши устные переводчики, работающие по тематике перевода «авиация», регулярно сотрудничают с компаниями Cessna Aircraft и Jet Aviation. Наши компания предоставляла услуги синхронного перевода по тематике «авиация» для выставок Jet Expo и Extravaganza.

Для получения более подробной информации о необходимых Вам услугах авиационного перевода Вы можете позвонить нам по телефону, связаться с нами по электронной почте (client@adtr.ru) или воспользоваться электронной формой заказа. Наши менеджеры будут рады ответить на все Ваши вопросы, связанные с письменным и устным переводом по тематике «авиация».