Наши клиенты — Converteam

Компания Converteam является пионером в области технологий и инноваций на рынке средств по преобразованию энергии. Штат компании составляет более 4500 сотрудников по всему миру. Сотрудники Converteam налаживают тесное сотрудничество с клиентами и предоставляют им возможности создания решений, соответствующих самым лучшим стандартам качества и эксплуатационных характеристик, а также оказывают услуги по доработке продукции для приведения ее в соответствие с индивидуальными запросами.

Компания Converteam представлена на таких рынках как морские суда, нефтегазовая отрасль, промышленность, энергетика. Решения Converteam основаны на системах с регулируемой скоростью вращения, для которых компания выпускает 3 основных компонента: вращающиеся машины, приводы для управления скоростью вращения двигателей путем изменения напряжения и частоты, средства автоматизации и управления технологическим процессом. Компания Converteam является абсолютным лидером на своих главных рынках. Общий объем заказов компании превышает сумму в 750 миллионов евро.

Бюро переводов «Адвент Транслэйшн» плодотворно сотрудничает с компанией Converteam уже более 2 лет. За это время мы внесли свой вклад в выполнение целого ряда проектов компании, обеспечив перевод чертежей в AutoCAD, проектной и договорной документации. Предоставляя услуги профессионального технического перевода для компании Converteam, мы чувствуем свою причастность к внедрению инноваций и стараемся максимально соответствовать высоким требованиям нашего заказчика. Выполнение всех письменных переводов для Converteam курируется отдельным менеджером проектов и целой командой профессиональных переводчиков, верстальщиков и редакторов.