Перевод и апостиль

Одна из услуг, предоставляемых бюро переводов «Адвент Транслэйшн» является апостилирование. Апостиль — это штамп, который проставляется госорганами на документах, предоставляемых на территории государства, вступившего в Гаагскую конвенцию. Его форма одинакова во всех странах.

Апостиль проставляется, если необходимо, чтобы документ, выданный на территории РФ, имел одинаковую юридическую силу в другой стране или наоборот. Поставить апостиль можно на подлиннике документа и на копиях документа, заверенных у нотариуса. Это может относиться к диплому об образовании, свидетельству о рождении, браке, смерти, о перемене имени, фамилии, к справке о несудимости, паспорту и др.

Перед подачей документов на апостилирование, вам следует убедиться в том, проставляется ли апостиль на данный вид документа и читабельны ли печати на этом документе.

Процесс апостилирования занимает от четырех до шести дней с момента предоставления документов. Если требуется выполнить апостиль срочно, то это может повлечь дополнительные затраты на услугу. Стоимость будет зависеть от типа документов, на которые требуется сделать апостиль, и от их количества.

Бюро переводов «Адвент Транслэйшн» в Москве выполняет перевод с апостилем с/на любой язык. Наши специалисты имеют большой опыт работы в переводе нотариальных и юридический документов.

Обратившись в наше бюро переводов, Вы получите официальный апостиль, проставленный в Министерстве юстиции РФ. Мы профессионально переводим документацию почти на все языки мира, делаем нотариально заверенные копии документов с подписью дипломированного переводчика, подаем перевод на апостиль в орган юстиции.