Перевод на русский
Самое распространенное направление перевода для основных компаний-игроков российского переводческого рынка – это, несомненно, перевод на русский язык, и бюро переводов «Адвент Транслэйшн» – не исключение. Абсолютное большинство всех выполняемых нами заказов составляет перевод на русский. Почему же перевод на русский так востребован?
Во-первых, перевод на русский язык требуется практически всем представительствам зарубежных компаний, выходящих на российский рынок или уже работающих на нем. Зачастую иностранные менеджеры, прекрасные специалисты в своей области, к сожалению, не говорят по-русски, и требуется перевод на русский текста их презентаций и докладов. Также у таких компаний имеется регулярная потребность в переводе на русский рекламных материалов и пособий для обучения персонала.
Во-вторых, перевод на русский язык необходим российским компаниям, имеющим дело с иностранными партнерами. В данном случае требуется перевод на русский деловой переписки, текстов договоров, соглашений и других документов, составленных иностранными контрагентами.
В-третьих, законодательные требования обуславливают необходимость в переводе на русский язык целого ряда документов. Например, для открытия представительства иностранной компании в РФ требуется перевод на русский язык текста ее уставных документов. При необходимости нотариального удостоверения любого документа на иностранном языке, требуется его перевод на русский.
Однако независимо от того, зачем Вам необходим перевод текста на русский, при обращении в бюро переводов «Адвент Транслэйшн» Вы можете быть уверены в профессиональном качестве. Бюро переводов «Адвент Транслэйшн» обеспечивает профессиональный перевод на русский язык с более чем 50 языков по самым разнообразным тематикам. Мы выполняем перевод текстов на русский в таких областях, как медицина и фармацевтика, реклама и искусство, экономика и финансы, машиностроение и нефтегазовая промышленность.
Для получения более подробной информации об услугах перевода на русский, стоимости и сроках выполнения Вашего проекта, Вы можете связаться с нами по телефону, электронной почте (client@adtr.ru) или воспользоваться электронной формой заказа. Наши менеджеры с удовольствием предоставят Вам точную котировку и профессиональную консультацию по всем вопросам, связанным с переводом на русский Вашего текста.